(English version below)
Ιδου ενα παραδειγμα Υποδειγματικης τοποθετησις φωνης και αρθρωσεως δια την Ελληνικην γλωσσαν, εκει οπου ετοποθετητω σχεδον απο ΟΛΟΥΣ τους Ελληνες, αναξαρτητου καταγωγης η και προφορας, εως την εποχην περιπου 1974.
Υστερον αυτης της εποχης, τα ΜΜΕ παρουσιαζουν μιαν "παγκοσμιοποιημενην" προφοραν εις ΟΛΑΣ τας γλωσσας του κοσμου: ελλατωσις της αρθρωσεως και τοποθετησις χαμηλωτερα εις τον φαρυγγα, εχοντων ως αποτελεσμα μιαν ΜΟΥΡΜΟΥΡΑΝ, εντελην ΕΞΑΦΑΝΗΣΙΝ φωνητικης διαφοροποιησεως σημειων στιξεως και ΟΤΙ αλλο ηδυναται να φαντασθει τις ως ΙΣΟΠΕΔΩΣΙΝ των διαφορων παραδοσιακων γλωσσων.
Υπαρχουν, δυστηχως, μονον ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ εξαιρεσεις ΣΥΝΤΗΡΗΣΕΩΣ παραδοσεων εν τη ομηλια ανα τω κοσμω.
Μια εξαιρεσις ειναι οι επι το πλειστον παρουσιαστες των εκπομπων της Ορθοδοξου τηλεορασεως 4Ε, ιδιαιτερως δε αι γυναικαι. Ο λογος ειναι ισως οτι καταγωνται απο την Κωνσταντινουπολιν και την Ποντον αλλα και η ΑΥΣΤΗΡΗ διατηρησις ΕΛΛΗΝΚΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ παιδειας τε και αγωγης.
Αλλα παραδειγματα αποτελουν οι λαοι των Ελληνικων νησων.
Οποιος αδειαζει, ας ηχογραφει αυτες τις εκπομπες, διοτι ΑΞΙΖΟΥΝ ιδα ΠΟΛΛΟΥΣ και ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ λογους.
-------------------------
Chrysa Danidou shows EXEMPLARY vocal positioning and articulation while speaking Greek.
Ever since 1974, one notes a worldwide decadence in speech: vocal positioning is LOWERED in the pharynx and vocal articulation is progressively attenuated, leading to an overall "mumbling". One may add the lack of vocabulary and the addition of "aaaaa", "eeee", etc, probably due to the lack of learning by heart various poems and theatrical plays, as was done in the "good old days".
This contemporary phenomenon has almost completely ABOLISHED the expression of punctuation signs, leading thus to a rather quick ATTENUATION or even DISAPPEARANCE of correct linguistic expression.
Few are the peoples or cultures that pay attention to such linguistic details.
As far as Greeks are concerned, such is the case mainly from those coming from Constantinople (and having geen established in Thessaloniki), Pontos and various islands.
Those speaking in 4E Greek Orthodox TV - especially the ladies - are all exemplary as well, at least in vocal positioning.
The reason is perhaps that these ladies really stuck to traditional Hellenic upbringing as well as religious morals and traditions.
One should try recording and sharing more of these programs, for they are quite educative from a number of perspectives.
Ιδου ενα παραδειγμα Υποδειγματικης τοποθετησις φωνης και αρθρωσεως δια την Ελληνικην γλωσσαν, εκει οπου ετοποθετητω σχεδον απο ΟΛΟΥΣ τους Ελληνες, αναξαρτητου καταγωγης η και προφορας, εως την εποχην περιπου 1974.
Υστερον αυτης της εποχης, τα ΜΜΕ παρουσιαζουν μιαν "παγκοσμιοποιημενην" προφοραν εις ΟΛΑΣ τας γλωσσας του κοσμου: ελλατωσις της αρθρωσεως και τοποθετησις χαμηλωτερα εις τον φαρυγγα, εχοντων ως αποτελεσμα μιαν ΜΟΥΡΜΟΥΡΑΝ, εντελην ΕΞΑΦΑΝΗΣΙΝ φωνητικης διαφοροποιησεως σημειων στιξεως και ΟΤΙ αλλο ηδυναται να φαντασθει τις ως ΙΣΟΠΕΔΩΣΙΝ των διαφορων παραδοσιακων γλωσσων.
Υπαρχουν, δυστηχως, μονον ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ εξαιρεσεις ΣΥΝΤΗΡΗΣΕΩΣ παραδοσεων εν τη ομηλια ανα τω κοσμω.
Μια εξαιρεσις ειναι οι επι το πλειστον παρουσιαστες των εκπομπων της Ορθοδοξου τηλεορασεως 4Ε, ιδιαιτερως δε αι γυναικαι. Ο λογος ειναι ισως οτι καταγωνται απο την Κωνσταντινουπολιν και την Ποντον αλλα και η ΑΥΣΤΗΡΗ διατηρησις ΕΛΛΗΝΚΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ παιδειας τε και αγωγης.
Αλλα παραδειγματα αποτελουν οι λαοι των Ελληνικων νησων.
Οποιος αδειαζει, ας ηχογραφει αυτες τις εκπομπες, διοτι ΑΞΙΖΟΥΝ ιδα ΠΟΛΛΟΥΣ και ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ λογους.
-------------------------
Chrysa Danidou shows EXEMPLARY vocal positioning and articulation while speaking Greek.
Ever since 1974, one notes a worldwide decadence in speech: vocal positioning is LOWERED in the pharynx and vocal articulation is progressively attenuated, leading to an overall "mumbling". One may add the lack of vocabulary and the addition of "aaaaa", "eeee", etc, probably due to the lack of learning by heart various poems and theatrical plays, as was done in the "good old days".
This contemporary phenomenon has almost completely ABOLISHED the expression of punctuation signs, leading thus to a rather quick ATTENUATION or even DISAPPEARANCE of correct linguistic expression.
Few are the peoples or cultures that pay attention to such linguistic details.
As far as Greeks are concerned, such is the case mainly from those coming from Constantinople (and having geen established in Thessaloniki), Pontos and various islands.
Those speaking in 4E Greek Orthodox TV - especially the ladies - are all exemplary as well, at least in vocal positioning.
The reason is perhaps that these ladies really stuck to traditional Hellenic upbringing as well as religious morals and traditions.
One should try recording and sharing more of these programs, for they are quite educative from a number of perspectives.
4E TV Λέξεις Έννοιες Χρύσα Δανίδου Greek pronunciation gkm developments | |
13 Likes | 13 Dislikes |
4,417 views views | 364 followers |
Education Ελληνικό Τραγούδι Arthur cravan was a flor fina To triantafyllo | Upload TimePublished on 5 Apr 2009 |
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét